Woord van de dag: Zard alu.

Zoals je misschien is opgevallen als je het eerste woord van de dag hebt gelezen zit ik 'in de fruitschaal'. Zo ongeveer elk stuk fruit kwam afgelopen dagen voorbij. Vandaag Zard alu.

Zard betekend geel en alu betekend pruim. Een gele pruim dus eigenlijk. Maar niets is minder waar. We hebben hier namelijk met een abrikoos te maken.
Zelf vond ik het een beetje vreemd. Geel dat snap ik. Maar pruim?
Na een klein onderzoekje blijkt dat er ook zoiets bestaat als een aprium. Dat is een kruising tussen een abrikoos en een Japanse pruim en heeft een rood 'blosje' op de wangen. Pruimen en abrikozen lijken qua formaat en vorm ook wel op elkaar. En vallen allebei onder de 'steenvruchten' wat weer betrekking heeft op de pit.

Weetje: abrikozen werden vroeger, o.a. door William Shakespear in Midzomernachtdroom als afrodisiac beschouwd. En de zard alu heeft ontzettend mooie bloesem!

Na vandaag ben ik drie woorden in Farsi rijker, en eentje in het Nederlands. Want had hier iemand al eens eerder van de aprium gehoord?